2011.08.2900:10

祭だ!BOY MEETS GIRL 歌詞公開

日文版歌詞見:
http://www.uta-net.com/song/118282/

中文版歌詞:
『祭典呀!BOY MEETS GIRL』

祭典呀!祭典呀!
(Oi! Oi! Oi! Oi!)

默默算著 還有幾天
wkwktktk(興奮激動地)等待的心
打扮起來,髮型也好好整起
想要相見 因為你如此特別!

南風翻動書頁
是厚厚的戀愛指南
今年要好好的享受才行呢
因為夏天一下就會過去!

祭典呀!祭典呀! BOY MEET GIRL
跟著熱鬧的節奏 來吧一起跳舞吧
祭典呀!祭典呀! BOY MEET GIRL
等了好久的這個時刻 炸裂開吧
就像煙花一樣…
祭典呀!祭典呀!

在人群中走散了 
只要有手機就沒有問題
但是我想相信 和你之間
就算沒有電波 也可以相逢…

一起去唱 卡拉OK
戀愛的句子 四處彌漫
別害羞 看著我的眼睛對我說吧
因為夏天一下就會過去呀!

祭典呀!祭典呀! BOY MEETS BOY
綻開同樣的笑容 來吧一起跳舞吧
祭典呀!祭典呀! GIRL MEET GIRL
對著數碼相機和自己的內心 來擺個V吧
留下紀念照片…
祭典呀!祭典呀!

只有彼此 並排走著
手就要碰到 又縮了回去
因為是唯一的第一次
拿出勇氣 握住彼此的手吧!


祭典呀!祭典呀! BOY MEET GIRL
跟著熱鬧的節奏 來吧一起跳舞吧!
祭典呀!祭典呀! BOY MEET GIRL
等了好久的這個時刻 炸裂開吧!
就像煙花一樣…
祭典呀!祭典呀!

Translation: Ryu Sayla

發表留言

秘密留言

自我介绍

maplestudio

Author:maplestudio
欢迎来到FC2博客!

最新文章
最新留言
月份存档
类别
搜索栏
對外連結
加为好友

和此人成为好友